Friday, April 29, 2011

A little colour for everyone.


Proenza Schouler PS1, my favorite bag ever. Which one would be yours?

Light.


J'ai enfin eu la première image de mon shooting récent avec Agata, dont je vous avais parlé! J'espère que vous l'aimez autant que moi!
Et maintenant, je poursuis ma journée: royal wedding, what else? :)

Here's finally the first picture from my photoshoot with Agata, I'm so happy about the result and I can't wait to post more of our pictures. She did a very good job! Hope you like it as much as I do.
And now I'm going to continue my royal wedding tv-day marathon, what else? :)

Thursday, April 28, 2011

Food Coma.

 
 
 
Elle vient juste de me donner le meilleur titre pour un post : food coma. Pourquoi? J'étais en train de chercher un titre, j'ai vu la première photo, j'ai lu son message et voilà, ça colle. Pourquoi encore? Car les glaces de chez Ladurée sont beaucoup trop bonnes, à part d'être beaucoup trop chères, naturellement. Et c'est tellement le cliché que j'arrêtais pas d'en manger, que c'est futile, mais bon j'adore ça comme vous savez. Autre truc totalement futile que j'ai remarqué: au Luxembourg, je n'arrête pas de porter du beige. Même les photos, tout est beige au Luxembourg. Même la glace. Donc je me suis bien souvent baladée avec mon ancien Polaroid (il me reste que 7 photos, snif.), et au lieu de prendre des photos de mon humble personne, j'ai pris en photo mes inspirations. De toute façon je suis bien trop souvent sur mon propre blog, non?

Et puisque là, je suis à fond dans les clichés (oui, la nostalgie!), voici le dernier: Un grand grand merci à tout ces Pete's, tout ces chocolats piqués, toutes ces Elle's (une personne a 3 noms. bizarre.), toutes ces Emilias super super belles comme toujours, et aux Carolyn's bien sympas. Je crois que c'est un miracle qu'on s'est revu au même endroit, au même pays. Car avec Pete, ce n'est pas évident, surtout si on sait qu'elle adore bouger, et Pete: prend Pete comme compliment, tu sais que je l'adore ce mec.


Elle just gave me the best blog post title ever. I had to publish it immediately with my own personal food coma from Luxembourg: Ladurée ice-cream. I know, how terribly cliché but...soooo good. Incredibly random, right? I love random facts, here's another one: Strangely enough, when I'm in Luxembourg, I keep wearing beige. everything is beige in Luxembourg, these pictures are the proof (minus the one I stole from Emilia because she looks perfect in it!) I walked around with my polaroid a lot while I was there, instead of taking pictures of myself, I took pictures of my own personal inspirations. I'm way too often on my own blog anyway, no?

And now: the ultimate cliché! To all the Pete's, the stolen chocolate's, the Elle's, (=one and the same person in fact), the wonderful cute Emilia's and the very kind Carolyn's: it was lovely to see you all, especially in the same country. This may sounds weird, but Pete doesn't like being in the same country for a certain time, even sitting down is a HUGE challenge sometimes.And: take Pete as a compliment, you know I love this guy.

Pictures: my own personal favorite photographer & Emilia. Sorry dear, I had to steal it, you look too good.

Wednesday, April 27, 2011

Zipped.

 
"If you're not into that very exposed female look, what else is there? Apart from looking up to boys, which is what I did. I was always looking up to men, which is probably why I was all weird." 

Love this zipped collar & Elly's hair colour is just perfect. 
editorial from paper magazine.

Sunday, April 24, 2011

Today, I'm wearing my shirt.

Nothing better than wearing my favorite shirt (I thought it was lost but no..:)  to do a bit of shopping. yay!
shirt: vintage - shorts: The Kooples - blazer: The Kooples - Necklace: Cheap Monday - Hat: Brixton - Jewellery: Corpus Christi & Hermès.

Have a nice, sunny day & happy easter! xx

Friday, April 22, 2011

Savage Beauty.

US Vogue pays tribute to Alexander McQueen with a wonderful retrospective of his work.
Shot by Steven Meisel the story features Karen Elson, Coco Rocha, Karlie Kloss, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann and Stella Tennant. Gotta love this, absolute beauty.

There is something about Coco.

Coco Sumner has one of the most striking faces I've seen so far.  I'm listenting "selfmachine" on repeat right now, I know I'm always a bit late concerning music! (omg I'm so slow....)
I remember seeing this photoshoot a while ago, now here we are: I'm feeling that I'm going to use these pictures and this face a lot in the future for my work. Oh, I forgot: someone get me this amazing blazer please? :)

pictures by Jason Ell.

Thursday, April 21, 2011

Outfit Recycling

Vous vous souvenez de cette tenue que j'ai porté lors de la fashion week en septembre? (Une de mes tenues préférées!) 
Bon, aujourd'hui j'ai décidé que c'était ma tenue parfaite pour cette journée bien ensoleillée, tandis que maintenant, mon pantalon (pyjama) se trouve en poubelle....je pense qu'il n'était pas fait pour quelqu'un qui porte la taille 29/34. :)


Remember this outfit from last Fashion Week back in September? I thought it would be a nice outfit for today!
And now, my (pyjama-)pants are officialy dead. I guess they were not made for someone who wears pants in size 29/34. :)

Pants by Zara, Shirt from COS, Bag from Bottega Veneta, Shoes Alexander Herchcovich for Melissa.
pictures from elle.com / kenya's style / stockholm streetstyle.

Tuesday, April 19, 2011

Chloé Sevigny for Opening Ceremony Biscuit Slingback

HUGE crush! To buy or not to buy, that's the question.

The frog.

Premier truc: pardon pour la qualité des images moyennement lamentable, je promets que je vais m'arranger avec mon appareil photo un jour. (On ne s'aime pas trop pour raison inconnue.) Promis!

Deuxième truc: constatation: j'aime bien les trucs.

Par conséquence: troisième truc: une petite tenue sympa/légère pour balader mon postérieur bien aimé à travers les ruelles de Paris. Jusqu'à présent, rien de spécial pour une étudiante en "stage". Par contre, mon postérieur a aussi vu l'intérieur du studio d'Agata (une copine adorable) pour une séance de photos. Je vous assure, il y avait même un vrai appareil photo. Le gros, celui qui te donne un air super pro, le machin indispensable pour avoir un minimun de crédibilité. Faut bien se démarquer des touristes avec leurs portables tactiles, noirs ou blancs avec cette fameuse pomme croquée en guise de logo (comme moi aussi, la plupart du temps).

Assez de smalltalk, je porte un short The Kooples, un pull COS, un cardigan oversize American Apparel, des chaussures Miu Miu et ma petite broche grenouille bien aimée.

Pour chacun de mes lecteurs: bonne journée/nuit, ça dépend où vous vous trouvez! :)



First thingy: Sorry for the lame picture quality, but I'm actually in a huge fight with my camera sinze...I got it. My Leica and myself, we are trying hard to sort things out, I promise.

Second thingy: Sorry for all the sorries and thingies (not even sure if the word exists), we're trying to sort things out as well.

Consequently, thirt thingy: a lovely outfit to walk around my beloved posterior in the streets of Paris. So far so good, nothing special. But for your information, my posterior did also see the studio of Agata (an adorable friend) for a photo shoot. I can guarantee, there was even an actual camera. You know, the big ones that make you look like a real professional and give you a minimun of credibility, compared to all the tourists with their tactile cell phones with that famous apple logo. Fair enough, I shut up since I'm doing exactly the same thing right now.

All this just to tell you what I'm wearing: The Kooples shorts, a COS shirt, an oversized carigan, Miu Miu shoes an my adored frog brooch.

To all of you: have a good night/day, depending on where you are! :)

Friday, April 15, 2011

Sunlight.

Voilà quelques images des derniers jours quand il faisait trop beau!J'éspère que vous aussi vous avez passé une petite session de bronzage agréable, malheureusement il fait beaucoup plus froid maintenant. Je sais que la qualité de l'image n'est pas top, mais regardez la masse de gens qui était au jardin du Luxembourg! J'adore cette petite robe d'American Apparel que j'ai acheté l'année dernière. Et puisque le noir c'est ma couleur préférée  il y a le sac Alexander Wang (je l'adore!) et mes grands classiques: les winklepickers. Plus jamais je porterais d'autres chaussures!...bon, parfois peut-être.

So here are a few images of the last days, I hope you are all sunkissed because the weather was just perfect! I know the quality of the picture is quite poor, but look at all the people outside! Well anyway,  since black is my favorite colour, I chose my american apparel dress in black ( I bought it last year and couldn't wait to wear it again!). The bag is Alexander Wang and the shoes are my favorite type of shoes ever: Winklepickers! I will never ever wear other shoes again. Well, maybe... sometimes.

Wednesday, April 13, 2011

Cravings: Marc by Marc Jacobs Bianca Jane Messenger Bag

Ahh j'ai vu ces petits bijoux hier quand j'ai fait mon tour aux Galeries Lafayettes (pour aller voir ma Fendi hors-budget haha) et je suis directement tombée amoureuse! On dirait que finalement j'ai trouvé le petit sac idéal, car les petits sacs, j'aime pas à la base. Et puis tout ces couleurs....hmm j'aimerais bien avoir la verte, qqn veut me faire un cadeau? :)
I saw them yesterday at Galeries Lafayettes (I went there to admire my out-of-budget Fendi hah) and I loved the colours and the shape! I even prefer the clutch but I never use clutches (not comfy), so I'll stick with the little sister. The green one would be very very nice, thank you. (now you even know where you can get them!)

Tuesday, April 12, 2011

Back In Time : 2008


Je vous présente: une de mes photos préférées! Elle a été prise le soir de la nouvelle année, on se faisait une ladiesnight avec du thai et sex and the city avant de sortir. Et regardez ma coiffure, Sophie était juste en train de la "construire", que ça prenait de temps! (et de la laque haha). Je pense que tout le monde qui a vu Faris des Horrors une fois va directement faire le lien, c'est clair. Quel beau souvenir...

One of my favorite pictures EVER! It was taken with my polaroid camera on new years eve, before going out we had dinner at my place and watched sex and the city : ladiesnight! Look at my haircut by that time, Sophie was helping out a bit with a comb. I think it's glassclear that my inspiration for that look was Faris from the Horrors. Oh memories!

Monday, April 11, 2011

Prada Fall 2011 Backstage

Love these backstage pictures but still don't know what to think about the collection. did you like it?
all pictures via style.com

Sunday, April 10, 2011

In a mood for Candy.

Oh j'ai presque fait une crise cardiaque en ouvrant ma petite petite fenêtre de mon "encore plus petit" appartement aujourd'hui, mais il fait trop trop beau! Du coup j'avais envie de ressembler a un gros bonbon tout content, par conséquence j'ai immédiatement pensé au look que je portais à la fashion week  en septembre pour le show de Galliano. Dire "pour le show de Galliano" aujourd'hui, ça fait bizarre. Bon soit, Galliano n'est plus là (pour le moment bien évidemment!!), mais la tenue est restée. 
Veste: Chanel - Top: Vintage - Shorts: Kitsuné - Chaussure: Alexander Hercovich for Melissa - Sac:  Bottega Veneta. 
Et maintenant, pour tout ceux qui sont coincés devant l'ordi: on se bouge au parc!

Hello Hello ! I looked outside my tiny window today and : wow! Such good, warm weather! Suddently I felt the urge to look like a happy candy / wear one of my favorite outfits from fashion week back in september. I remember this one, all the pictures where taken outside the Galliano show. How fast do things change?! ....anyway, the outfit still is the same. 
Blazer: Chanel - Top: Vintage - Shorts: Kitsuné - Shoes: Alexander Hercovich for Melissa - Bag: Bottega Veneta. 
And now to all the ones who are still stuck in front of the computer: off to the parc!

pictures by: miamarionette -  the streetmuse - stockholm streetstyle

Saturday, April 9, 2011

Look who's back.


Gemma is back! Fashion missed you!
Gemma Ward poses for Harper's Bazaar March 2011 Issue. Pictures by Peter Ash Lee.

The Brow Story: French Version.

Alors s'il y a un truc que les gens veulent savoir/me demandent  c'est sûrement à propos de mes fameux sourcils. Ah oui, les sourcils bien noirs et très épaix. Puisque on m'a souvent posé la question comment je fais pour avoir des sourcils si "magnifiques" il faut que je vous explique dans ce post.  En commençant par: Eh bien non, en "réalité" mes sourcils ne sont pas plus magnifiques que d'autres, au contraire. Bein oui, faut tricher les filles, vous le savez ! :) Alors je me suis dit, au lieu de répondre aux commentaires et mails séparement, je vais juste faire un post pour vous expliquer comment moi je fais, et vous allez voir c'est pas compliqué du tout - car n'oubliez jamais: je suis la fille la plus paresseuse du monde concernant le maquillage et la coiffure ( j'ose même plus le répéter pour les chaussures!). Alors, on commence par quoi?

- La décision: inutile de faire des spéculations si des sourcils épaix ça vous va ou non, on s'en fout, de toute façon faut faire comme avec les couleurs de cheveux: faut essayer. Et oui, moi je suis passé par le rouge au noir jusqu'au blond. Et vous ne voulez pas voir ça je vous assure! Donc: si on aime bien, on le fait. Moi j'ai adoré et puis il y avait la collection de Prada. Et là c'était décidé.

- Le "laisser-aller" : en gros c'est cool ça. Et simple comme tout: ne pas toucher à une pincette. Le "pas" est important ici. Encore plus clair: même si c'est difficile car on a l'habitude et que les copines demandent pourquoi on ressemble à Frida Kahlo (vous voyez, après 2 jours elles remarqueront déjà le pseudo-cheveu qui est en train de vouloir pousser, elles avec leur sourcils hyper mega soignés.) En cas de doute: surtout ne pas se regarder dans le mirroir (point 3) et inventer un truc pour les copines. Mais vous ne voyez pas?! Le coté "hippie" de mes sourcils va coller avec ma robe que je vais porter pour le Glastonbury. Simple.

- Le fameux troisième point: le mirroir. Et bien oui, il y a rarement des personnes qui ont des sourcils parfaitement bien dessinés. C'est pour ceci que je fais ce post, vous vous souvenez? Donc c'est normal que sans maquillage vos sourcils ressemblent plutôt à un champ de mines qu'à des sourcils mais c'est pas grave. A la fin, c'est le résultat qui compte. Donc à chaque fois quand on jette un regard vers le mirroir et qu'on a un petit doute: Merci Make-Up.

- Le résultat. Après un bon temps de "laisser-aller" c'est le cas que, en fait, on revoit la forme naturelle des sourcils. Chez moi c'est une bande droite, courte, avec beaucoup de trous, je vais pas le cacher non non :)

- Et voilà: Le plus dur est fait, ce qui vient maintenant dure chaque matin top chrono 2 minutes 50 secondes.  Moi, je m'en fous si mes sourcils changent de taille et d'epaisseur chaque jour, je le trouve marrant, et je veux pas non plus faire croire les gens que mes sourcils sont naturellement comme ça. Donc si on fait attention, contrairement à moi,  ça pourrait durer 3 minutes. bon soit, vous voyez, pas longtemps.
  1. Un pinceau, fin, mais pas doux. Surtout pas doux, vous ne voulez pas faire de l'aquarelle. Donc plutot "comme la moustache du chat de mon voisin". Mais pas couper la moustache d'un chat. Le mien n'était pas fan du tout. Je m'excuse, j'étais petite. Alors avec ce fameux pinceau (de chez MAC par exemple), logiquement on peut tracer des lignes bien précises, si vous aimez bien le coté artificiel comme moi, sinon, tant pis, le pinceau reste le même.
  2. Du fard a paupières, ou si on est vraiment motivé du fard a sourcils. Oui ça existe, mais honnêtement, on ne voit pas trop de différence. Evidemment on choisit une couleur qui s'approche de votre couleur de sourcil naturelle, jamais plus clair. Je prends toujours un ton plus foncé. (celui de chez MAC est super bien, je vous assure!)
  3. 1+2 = 3 on n'est pas con on met le tout sur les sourcils, j'avoue que c'est un peu du freestyle au début mais ca va s'arranger vite. C'est comme avec le rouge à lèvres, pour ce coup je suis en train de l'apprendre (oui j'ai finalement découvert le rouge a lèvres!yay!) ça s'annonce simple car maintenant, puisque on a de nouveau un peu de repères de la forme naturelle des sourcils il faut juste suivre. Le "surtout pas toucher a la pincette" servait a ça, vous voyez. Vous n'allez quand même pas inventer la forme naturelle de vos sourcils. Puis, pour quand même ça fasse un peu plus naturel, effacer avec son doigt la ligne précise du bas de vos sourcils. Ceci fait que on voit les sourcils naturels en bas, un joli dégradé vous avez compris je pense. On pourrait faire la même chose en haut, mais moi j'aime bien le laisser bien carré. Bref, point 4.
  4. On joue l'artiste: En gros, on essaye de trouver , au fil du temps, une forme qui est simple à faire, une épaisseur qui plait et le tour est joué: ça va venir naturellement après quelques jours d'essai. Mais avec un pinceau surout PAS  doux. Sinon vous faites de l'aquarelle. Pas beau.
  5. Sur le chef-d'oeuvre fini on pose un peu de gel pour fixer (je prends souvent du spray pour les cheveux que je mets sur un pinceau) et voilà : la tricherie est parfaite.
Alors, ne me dites pas que ca ne marche pas chez vous car moi-même je suis pas née avec des sourcils en toute beauté, mais avec un peu d'optimisme et d'entrainement on va y arriver très vite. En tout cas, ca marchait pour tout le monde que je connais. Donc pourquoi pas pour vous? Je ne suis certainement pas une professionelle mais c'est vite et c'est efficace - donc on ne se complique pas la vie, essayez-le et soyez optimiste! Personnellement je ne quitte plus la maison sans avoir "dessiné" mes sourcils "magnifiques", tellement ça me fait plaisir (de faire chier les gens avec de la tricherie. hah, got you.) Mais surtout, quand on vous demande: puisque vos sourcils seront déjà fake as hell, soyez honnêtes et dites avec un grand sourire aux gens que vous trichez et que vous en êtes fière. Et en fin de compte, le rouge à lèvres, c'est quoi alors?

english version coming....soon. :) xx

Friday, April 8, 2011

COS Spring 2011

 I went to do some shopping at COS today and I just loved nearly the entire collection! So I thought I could post some of my favorite dresses. So minimalistic but pretty.
all images from cos.com

Thursday, April 7, 2011

Fireflies.

Walking around in rainy luxembourg during my last day over there.
Shirt: The Raconteurs Band Shirt - Blazer: April77 - Pants: COS - Shoes: Tod's - Bag: Alexander Wang

Wednesday, April 6, 2011

Nano Love

Céline's thinking small with the nano bag and everyone loves it - big time.

Monday, April 4, 2011

New In

J'ai finalement craqué pour le fabouleux bracelet Hermès Rivale en noir. Je l'observais déjà bien longtemps, bien évidemment en dehors du magasin, par la vitrine. On ose pas rentrer chez Hermès si on s'appelle Anne-Catherine. J'ai peur des vendeuses qui te regardent d'un air "de toute façon, toi, t'as pas assez de sous pour t'acheter un échantillon gratos de notre nouveau parfum."Je suis certaine que tout le monde connaît ce sentiment, elles le font exprès ou quoi? 
Bref, revenons  au thème principal: Le bracelet. En gros ça veut dire que tout les autres bracelets que
j'ai (à part des Corpus Christi, je vis avec) peuvent être déclarés morts. Vous le connaissez, le syndrome du "le dernier truc que j'ai acheté est forcément le plus beau". Mais puisque je suis une personne si gentille, je vais le mettre et parfois l'accompagner d'un autre, plus vieux, par pitié vous voyez....
Alors, au moins je sais quoi porter demain autour de mon poignet (je sais, il manque encore le reste mais le poignet, c'est déjà un début!) pour mon premier jour de stage.
Et si ça ne fait pas de courage.... :)

I finally got my Hermès Rivale Bracelet today and I'm super happy because I've been looking at this thing for such a long time. You know, outside the shop of course because I never dare to get in becaue  everyone  in there looks at you with this certain "hey, you're not 50 yet, means you don't even have the money to buy the latest sample of our new super expensive/exclusive perfume." look.I  bet you know that feeling.
Okay, but now back to the real star of this post: The bracelet. Well for all my other bracelets, except for the corpus christi ones, this means: "you're officially dead by now". And I bet you know that one as well: the latest thing you buy is always the coolest, prettiest, best one. No matter what. But since I'm a nice girl I think I'm going to wear some of my old ones with the new coolest/best/prettiest one, you know because I feel sorry.  Yes, I do feel sorry for forgotten bracelets...and for forgotten teddies.
So at least I know what to wear tomorrow for my first day of internship. Well almost...but the bracelet is already a beginning, right?

Sunday, April 3, 2011

lovers & layers.

Wonderful Pernilla wearing wonderful clothes by wonderful Anne-Valerie Hash with wonderful details matching her wonderful tattoos. I would love to wear all of this. Guess what, wonderful!
All pictures by layerslondon.com